Got told I'm 'too valuable' to transfer… which feels like a trap.

I mentioned I'd like to switch teams and my manager said, 'We can't lose you right now.' I appreciate the compliment, but it feels like they're holding my career hostage.