aftershock note on vesting schedule timing

My first instinct was to asked in a channel, but I did not get clarity. I heard two explanations for grant language is unclear, and they did not match. a vesting date happened, then a blackout period appeared, and nobody owned the follow-up.